Sobre mi...


Si miro cap endarrere en el temps, des que tinc us de raó, sempre m'ha apassionat el Craft. De petita les estisores, pintures, roba,... eren els meus tresors, m'entretenia hores i hores fent vestits per les nines, fabricant casetes per elles, jugant a botigues. Amb el temps m'he donat comte que tot això no ho havia deixat mai, que en la meva vida, si hi ha una cosa que sempre he mantingut, ha estat això.

De professió sóc Tècnica en arts aplicades a l'Escultura, he participat en exposicions, realitzat capgrossos i gegants, guanyat algun que altre premi d'instal·lacions.

Actualment imparteixo classes de manualitats a l'escola del poble, els ajudo a descobrir eines per poder crear, a divertir-se, perquè sempre dic: l'art és per somiar!!!


Si miro hacia atrás en el tiempo, desde que tengo uso de razón, siempre me ha apasionado el Craft. De pequeña las tijera, pinturas, ropa, ... eran mis tesoros, me entretenía horas y horas haciendo vestidos para las muñecas, fabricando casetas para ellas, jugando a tiendas.... Con el tiempo me he dado cuenta que todo esto no lo había dejado, que en mi vida, si hay algo que siempre he mantenido, ha sido eso.

De profesión soy Técnica en artes aplicadas en escultura, he participado en exposiciones, realizado cabezudos y gigantes, ganado algún que otro premio de instalaciones.

Actualmente imparto clases de manualidades en la escuela del pueblo, les ayudo a descubrir herramientas para poder crear, a divertirse, porque siempre digo: el arte es para soñar!

                                   
                                   
                                       -------------------------------------------------------------
      Com va començar tot aquest enrenou?¿
      Cómo empezó todo este alboroto? ¿

 -------------------------------------------------------------


 

La iaia Aurora és la culpable de tot això, quan era petita, com gairebé totes les famílies els pares treballaven per poder tirar endavant i els avis em cuidaven, em portaven i venien a buscar de l'escola, passava totes les tardes amb ells. L'Aurora era modista i entre betes, fils, llanes i agulles vaig passar hores i hores, cosint amb la millor mestre que podia tenir. Teixint jerseis, bufandes, cosint vestits que entre les dos dissenyàvem per les nines, vaja creant tot allò que ens passava pel cap o necessitàvem. Bet aquí que sense donar-me comte, aquí estic, creant amb teixits, amb textures i sobretot amb el cor.




La abuela Aurora es la culpable de todo esto, cuando era pequeña, como casi todas las familias, los padres trabajaban para poder salir adelante y los abuelos me cuidaban, me llevaban y venían a buscar de la escuela, pasaba todas las tardes con ellos. La Aurora era modista y entre cintas, hilos, lanas y agujas pasé horas y horas, cosiendo con la mejor maestro que podía tener. Tejiendo jerseys, bufandas, cosiendo vestidos que entre las dos diseñábamos por las muñecas, vaya creando todo lo que nos pasaba por la cabeza o necesitábamos. Así que sin darme cuenta, aquí estoy, creando con tejidos, con texturas y sobre todo con el corazón.